我們為大家蒐集了德語最棒最有趣的影集,好讓大家在日漸寒冷的幾個月裡學德語也不吃虧。不管是偵探、刑事案件類,浪漫愛情故事或歷史劇,這裡能滿足所有的愛好。那麼,跳上沙發、打開電視,並且開啟這場追劇馬拉松吧。
白晝越來越短、天氣越來越冷,我們知道溫暖的夏日和涼爽的夜晚已經結束了。但是秋天也有好的一面。還有什麼能比舒服地在沙發上,喝杯溫暖的茶同時又能學習還要更舒服的事呢?
我們為大家蒐集了德語最棒最有趣的影集,好讓大家在日漸寒冷的幾個月裡學德語也不吃虧。不管是偵探、刑事案件類,浪漫愛情故事或歷史劇,這裡能滿足所有的愛好。那麼,跳上沙發、打開電視,並且開啟這場追劇馬拉松吧。
1 – 「闇」
「闇」是目前最眾所周知且成功的德語電視劇。這是一部由網飛 (Netflix)製作並在2017年播放的德語科幻影集。
這部連續劇在一個虛構的小城Winden上演,兩個孩子在這座城市裡失蹤了,看起來像是謀殺案件,實則更加撲簌迷離。家族秘密、闇黑故事、平行世界及時空旅行為這部影集形塑出獨特的風格。
喜愛神秘及科幻故事的人絕對要來看這部劇。神奇的氣氛與超棒的演員非常適合陰鬱的秋天。這部劇的語言也是不簡單的。因此我們尤其推薦進階德語學習者觀看這部影集。
2 – 「柏林巴比倫」
這部影集「柏林巴比倫」是一場時間旅行,但是也是一場歷史之旅。這部影集在20年代末的柏林上演。不同於人們所能想到的,這部影片不只與第二次世界大戰有關,也呈現了一戰後德國大致的情形。
格里安拉特警長到柏林調查一起恐嚇案件。他再次身處經濟問題越來越多、政治傾向越來越右傾的柏林。劇中說明格里安拉特警長和他的工作夥伴所經歷的一切。
「柏林巴比倫」給人柏林黃金二十年代後期一個絕倫的印象。不同的拍攝地點及對當時社會的詮釋符合歷史懷舊的人。
3 – 「走出布魯克林」
「走出布魯克林」是一個國際合作製作的精彩小影集。改編自黛博拉費德曼(Deborah Feldman)的書,書中講述她的人生及經驗。主角在美國出生並在一個非常虔誠的猶太教教區裡長大,那裡的女人長期受到壓迫,最後她要逃跑到德國。
書籍作者們的合作為這部影集中美國教徒的保守的生活方式,提供非常真實且具社會批判的形象。對心臟強壯的觀眾來說,這是一部令人震撼,同時又有趣的影集。
在這部影集中所使用的詞彙也相當講究。在意地敘語、德語和英語之間的轉換使得這部影集給人更真實且生動的感覺,不過對初學者是一個很大的挑戰。這部影片推薦給進階的語言學習者。
4 – 「香水」
「香水」是一部德國犯罪影集,與德國作家徐四金(Patrick Süßkind)有關。不同於小說,這部影集是一部以謀殺為主題的影集,片中將五名小時候待過同一個宿舍的女性們串連起。
在發現一名女性屍體時,將主人翁童年的故事再度拉到檯面上。當時所發生的一切及「那瓶香水」及香味的關聯在這部影集都會交代。
張力、回憶和戲劇性 – 在這部影片用出色的演員和片中特殊的氛圍將這些特色表現出來。透過易於掌握及理解的語言,這部影集也適合少數進階德語學習者。我們的建議是看德語影集打開德語字幕,這樣一定能從中學習。
5 – 「佛洛依德」
另一個國際團隊合作拍攝的迷你影集是「佛洛依德」。這部劇也將歷史人物融合在1886年的一起謀殺案中。30歲的佛洛依德在結束法國的學業後返家,同時對催眠與人類心理感興趣。與靈媒莎樂美及警探奧佛雷德奇斯一起陷入一起謀殺案件。
在這部影集中給人奧地利19世紀晚期引人入勝的印象,這位為使自己理論受肯定而奮鬥的崛起人物,佛洛依德。真實與虛構混合再一起,既緊張又充滿娛樂性。
由於這部戲的時空背景,這部劇在語言上有些難。因此我們推薦這部劇給進階學習者。
6 – 德國犯罪現場相關主題影集
除了網飛(Netflix)的經典影集外,德國電視也有許多好看的影集。德國ARD電視台提供廣大的德語影集、電影及紀錄片的選擇。
以下,我們快速介紹最有趣且知名的影集:
- 「犯罪現場」
德國週日晚上的經典連續劇。自1970年起每週都有一起謀殺案展開調查。每集刑案都發生在德國、奧地利和瑞士有名的地點。每起案件都是一名新的警官調查的故事,有時候同一個警官又會再度登場。
- 「未結案的犯罪調查行動 XY 」
與犯罪故事相關,這次則是討論真實犯罪案件內容。介紹並試圖解決公開案件。透過這種形式當時能解決過去十年的案件。這類節目非常適合犯罪影集迷。
- 「夢之船」
有時候也需要一些溫暖人心的故事。夢之船是一艘總是乘載新的美好目標及浪漫故事的郵輪。這影集就在這艘對的郵輪上拍攝,並且是德國電視影集中受歡迎的經典連續劇。浪漫故事、旅遊在語言上並不是太難 – 這些都發生在這艘郵輪上。
- 「沈睡綿羊」
「沈睡綿羊」是一個迷你劇集,影片內容圍繞新冠肺炎引發的問題。有幾集有關一個家庭,媽媽成為一個陰謀論的信徒。這部影集透過展示現下常發生的情況,給予一個這些難處所表現出來的緊迫且最新的狀況。這部劇的語言也較適合比較少數的進階德語學習者。